Se você não vier comigo, vou ter de dizer ao Fred que é melhor ele continuar no Exército.
Ako ti ne poðeš sa mnom, moraæu da kažem mladom Fredu da je bolje da se još jednom upiše u vojsku.
Se não quer vir para a cama comigo, vou deixá-la para um compromisso importante.
Ако нећеш са мном у постељу, мораћу да те напустим. Због веома важног састанка.
Se não ficar comigo, vou atrás de você até que me aceite de novo.
Ako ne ostaneš, morat æu iæi za tobom. Dok mi se ne vratiš.
Se está determinado a me manter aqui, até achar algo de errado comigo, vou ver se providencio uma unha encravada.
Ozbiljno pitam. -Ako baš želite, pokušat æu napraviti zanokticu.
Mas se não conversar comigo, vou ter que colocar isto no relatório e poderia muito bem complicar sua situação.
Ali ako neæete da prièate sa mnom, moraæu da to unesem u izveštaj, i to bi moglo da iskomplikuje vašu situaciju.
A agulha fica comigo, vou à sala... você a conduz para dentro, e injetamos nela.
Daj mi špric, idem u dnevnu sobu. Ti je pustiš unutra i gotovo.
Agora, se você não cooperar comigo, vou colocar dez vêzes no seu rabo!
Ili æeš i ti poèešati moja ili æeš dobiti èizmu u bulju!
Como a tenho aqui comigo, vou ler para você na íntegra.
Pošto je imam pred sobom, proèitaæu vam je doslovno.
Vem comigo, vou mandar algum dinheiro ao seu mestre.
Doði sa mnom da ti dam novac.
Venha comigo vou mostrar o clímax da piada.
Poðite sa mnom pa æete se imati èemu smijati.
Venha comigo, vou mostrar onde pode conseguir.
Poði samnom, pokazati æu ti gdje se može dobiti nešto.
Bem, depois que contou à mamãe o que aconteceu comigo, vou contar a todo mundo, Neil.
Nakon što si joj ti rekao šta se meni dogodilo ja sada prièam svima Nile.
Já que não fala comigo, vou achar o outro Wybie.
Ako ne želiš čak ni pričati sa mnom, naći ću drugog Wybieja.
Venha comigo, vou cuidar de você...
Ja æu se pobrinuti za tebe.
Se não for comigo, vou agarrar em você e você terá que me arrastar pelo resto da vida.
Ako neces krenuti sa mnom ja cu da se obavijem oko tvoje noge i ti ces morati da me vuces gde god krenes, celog zivota.
Se aprontar comigo, vou te dar o troco imediatamente.
Ako æeš da se zajebavaš sa mnom odgovoriæu ti istom merom.
Eu já vi isso acontecer, e se acontecer comigo, vou sentir como se não conhecesse mais vocês.
Ако се то деси, осећала бих се као да вас више не познајем.
Se você fizer isso comigo, vou carregar isso pelo resto da minha vida.
Slušaj, èovjeèe, ako mi uradiš ovo, progonit æe me to sranje do kraja života.
Se não dançar comigo, vou matar cada pedaço de você.
Ako neæeš da plešeš sa monm, ubiæu te skroz.
Mas se você foder comigo, vou foder com você!
Ali, ako me želiš sjebati, onda æu i ja tebe sjebati!
Se não vier comigo, vou sozinha.
Ako ti neæeš, iæi æu sama.
Se você entrar lá comigo, vou ter um ataque cardíaco e morrer.
Ako uđeš tamo sa mnom, dobiću infarkt i umreću.
Se eu encontrar alguém que pareça comigo, vou mandar seus cumprimentos.
Ako naletim na nekog ko lièi na mene, preneæu joj vaše pozdrave.
Não importa o quão canalha é comigo, vou dizer agora.
Šupak si, ali moram ti to reæi.
Se não trabalhar comigo, vou retirar tudo isso.
Ako neæe da saraðuješ s mnom, sve æu to da vratim nazad.
O Norte de Vegas é legal comigo, vou para lá.
Severnom Vegasu ne smeta moj odlazak.
Se alguém falar mais alguma coisa comigo, vou me irritar.
Ako mi neko još nešto kaže, mnogo æu da se iznerviram.
Se usar força física comigo, vou usar com você!
Takneš li me, i ja æu tebe.
Se você não falar comigo, vou chamar a polícia.
Ako ne želiš da prièaš s mnom, zvaæu policiju.
Se não vier comigo, vou sozinho com o Boles.
Trebaš mi. Ako ne pođeš sa mnom idem sa Boles, sama.
Você está brincando comigo, vou matar você agora!
Шалиш се, ја ћу те убити одмах!
Se está agressiva comigo, vou ter que pedir para sair.
Ako budete agresivni, moraću da vas zamolim da odete.
Se você não vier comigo, vou com o gordão do quarto 6.
Ako ne odeš sa mnom otiæi æu s onim debeljkom iz kuæice šest.
O xeque até hoje só falou comigo, vou fazer a apresentação.
Šeik je samo sa mnom razgovarao tako da æu vas prvo predstaviti.
Não se preocupe comigo, vou ficar sentado bem aqui.
Ne brini za mene. Ja æu sedeti ovde.
E incluem coisas terríveis: dores debilitantes nos músculos e articulações, desconforto gastrointestinal; e então você pensa: 5%, não é provável que aconteça comigo, vou tomar o medicamento." Mas espere um minuto.
I ona mogu biti užasna - iznurujući bol u mišićima i zglobovima, gastrointestinalne tegobe - ali sada vi mislite: "Pet posto, mala je verovatnoća da se to meni desi, ipak ću uzeti lek."
4.26700091362s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Igraj samnom, i ja æu igrati sa tobom. 